Circulo Creativo Group Øresund-notater
EN NO
Forespørsel

Juridisk / Ansvarsfraskrivelse

Ansvarsfraskrivelse

Les dette før du behandler en redaksjonell guide som hotellbekreftelse eller kasinoinnbydelse.

  1. Uavhengig publikasjon

    Circulo Creativo Group, drevet av Círculo Creativo S.L (Alameda de Recalde, 27, 48009 Bilbao, España), publiserer circulocreativogroup.com som uavhengig informasjonsnettsted om Radisson Blu Scandinavia Hotel, Copenhagen og Casino Copenhagen.

    Vi er verken offisiell stemme, pressekontor eller kundeservice for noen av operatørene. Redaksjonelle valg — tone, struktur, hvilke offentlige fakta som fremheves — er våre alene.

    Lesere bør behandle nettstedet som reise- og kontekstguide, lik en illustrert magasinartikkel med praktiske lenker, ikke som erstatning for bekreftelses-e-post fra Radisson eller Casino Copenhagen.

  2. Ingen agenturforhold

    Vi fungerer ikke som bookingagent, concierge, destinasjonsselskap, reiseselger, billettmegler eller spilloperatør for det omtalte stedet. Visning av gateadresser, telefonnumre, kart og utgående lenker skaper ikke partnerskap, joint venture, franchise eller godkjenning.

    Ingen ansatt i Circulo Creativo Group kan ta imot betaling på vegne av hotellet eller kasinoet, forhandle bindende rompriser eller love kasinovert-tjenester med mindre vi uttrykkelig sier noe annet i signert skriftlig avtale — noe vi ikke tilbyr for fritidsbookinger.

    Hvis tredjepart hevder å representere både denne guiden og hotellet, verifiser det direkte med Radisson eller kasinoet før du overfører penger.

  3. Bookingresultater

    Reservasjonsforespørselsskjemaer på circulocreativogroup.com er uforpliktende meldinger til redaksjonsinnboksen vår. De skaper ikke bekreftet opphold, garantert pris, oppgradering, sen utsjekk, barneseng eller konferansepakke.

    Bekreftede hotellopphold krever avtale med Radisson Hotel Group eller autorisert distributør som Booking.com, fullført på deres plattformer med deres betalings- og avbestillingsregler. Vi ser ikke live tilgjengelighetssystemer disse operatørene bruker.

    Vi utsteder ikke MVA-fakturaer for hotellnetter, behandler ikke no-show-gebyrer eller håndterer lojalitetstvister. Videresend slike saker til enheten som belastet kortet eller postet poeng.

  4. Kasinoadgang og spill

    Publiserte kasinoåpningstider, klesforventninger, inngangsgebyrer og spillkategorier oppsummerer offentlig tilgjengelig gjesteinformasjon. En gitt kveld kan kasinoet justere bordgrenser, stenge seksjoner for private arrangementer eller avvise adgang av regulatoriske grunner utenfor vår kunnskap.

    Spill innebærer finansiell risiko. Utfall er tilfeldige eller husfordelte by design. Tidligere operatøruttalelser om inntekter, renovering eller spillmix forutsier ikke fremtidige resultater for noen spiller.

    Selvutestengelsesregistre som ROFUS.nu gjelder under danske regler når du fysisk er på stedet, uavhengig av om du leser om kasinoet på norske eller engelske sider hos oss.

  5. Nøyaktighet

    Innhold kompileres fra offentlige kilder — operatørnettsteder, kommunale transportsider, tilsynsmyndighetspublikasjoner — ansett pålitelige ved skrivingstidspunktet. Operatører kan gi restauranter nye navn, endre rominventar, parkeringsordninger eller inngangspriser uten å varsle oss.

    Verifiser kritiske detaljer før reise: passkrav, byggestøy, helligdagsstengning, Metro-arbeid og kasino-ID-regler. En setning som var korrekt ved publisering kan bli utdatert uten banner på hver side.

    Vi tar imot rettelser støttet av lenke til offisiell kilde. Akutte operative problemer på reisen bør rettes til hotell- eller kasinopersonale, ikke bare til e-postinnboksen vår.

  6. Bilder

    Fotografier og illustrasjoner på nettstedet er redaksjonelt materiale generert eller valgt for å representere typer rom — hotelllobby, kanalutsikt, spillgulv-atmosfære — snarere enn live overvåking av et spesifikt romnummer eller bordoppsett i kveld.

    De garanteres ikke å matche nåværende innredning, møbler, skilt, vindusutsikt eller bordplassering etter renoveringer. Offisielle markedsføringsgallerier på Radisson- eller kasinonettsteder kan avvike i fargebehandling og staging.

    Ikke stol på bildene våre for tilgjengelighetsplanlegging, brannruteorientering eller eksakte synslinjer for en bestemt suitekategori.

  7. Tredjepartstjenester

    Vi er ikke ansvarlige for Booking.com, Google Maps, danske jernbane- og Metro-operatører, taxi-apper, Spillemyndigheden-portaler, StopSpillet, ROFUS.nu, Hjelpelinjen eller andre tjenester lenket fra nettstedet. Deres vilkår, priser, personvern og oppetid gjelder når du forlater circulocreativogroup.com.

    Innebygde kart kan vise omtrentlige gangtider eller utdaterte stopnavn. Henting via apper og veistengninger er utenfor vår kontroll. Følg alltid skilt og personale på hotellet og kasinoet.

    App-butikklister som gjenbruker domenenavnet vårt uten tillatelse drives ikke av oss med mindre vi kunngjør noe annet.

  8. Norske lesere

    Norskspråklige sider og hjelpelinjereferanser (for eksempel Hjelpelinjen 800 800 40 hverdager 09:00–18:00) er for bekvemmelighet for lesere som reiser fra Norge. Danske kasino- og gjestfrihetsregler gjelder når du fysisk er i København.

    Valuta, ID-dokumenter, aldersgrenser og selvutestengelseslov på spillgulvet følger dansk regulering under Spillemyndigheden, ikke norsk medielov eller norsk spillmonopol.

    Utgiveren er etablert i Spania; ingenting her skaper norsk forretningssted eller lokal representant for tvisteløsning i Norge med mindre obligatorisk lov sier noe annet.

  9. Helse og sikkerhet

    Hotellhelse, sikkerhet, hygiene, bærekraft og sertifiseringspåstander sitert eller parafrasert fra Radisson-materiale er operatøruttalelser. Vi reviderer ikke rengjøringsprotokoller, brannøvelser, allergenkontroll på kjøkken eller tilgjengelighetsoppgraderinger.

    Kasinomiljøer innebærer folkemengder, lav belysning, alkoholservering og finansiell stress for noen besøkende. Vurder egen helse og trivsel før inngang. Vi gir ikke medisinsk råd.

    Ved nødsituasjoner følg instruksjoner fra danske myndigheter og personale på stedet. Guiden reflekterer kanskje ikke midlertidige sikkerhetstiltak installert etter publisering.

  10. Finansiell rådgivning

    Ingenting på circulocreativogroup.com er investerings-, skatte-, juridisk eller gjeldsrådgivning. Ikke behandle spill som måte å tjene inntekt, finansiere reise eller vinne tilbake tap fra tidligere økter.

    Redaksjonelle omtaler av minimumsinnsatser, inngangsgebyrer eller typiske hotellprisnivåer er kun beskrivende. De er ikke anbefalinger tilpasset din økonomiske situasjon.

    Konsulter kvalifiserte fagpersoner for skattebehandling av spillgevinster eller bedriftsreise-fradrag i hjemlandet ditt.

  11. Varemerker

    Radisson, Radisson Blu, Casino Copenhagen og relaterte merker tilhører respektive eiere. Vi bruker dem beskrivende for å identifisere emnet for guiden, ikke for å antyde at vi eier eller lisensierer merkene.

    Circulo Creativo Group, Øresund Notes og tilknyttet redaksjonsmerkevare identifiserer utgiveren av dette uavhengige nettstedet. Misbruk av vår merkevare for å antyde offisiell hotellstatus er forbudt.

    Hvis du mener en side misbruker varemerke, kontakt desk@circulocreativogroup.com med detaljer så vurderer vi raskt.

  12. Ansvarsbegrensning

    Bruk av nettstedet skjer på egen risiko. I den grad gjeldende lov tillater det, fraskriver Circulo Creativo Group og Círculo Creativo S.L seg ansvar for indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader fra tillit til guiden — inkludert tapt fortjeneste, missede forbindelser eller ikke-refunderbare tredjepartsbilletter.

    Vi garanterer ikke uavbrutt, feilfri eller sikker drift av nettstedet. Vedlikehold, DNS-feil eller CDN-brudd kan midlertidig begrense tilgang.

    Obligatoriske forbrukerrettigheter og ikke-fraskrivbart ansvar etter loven i ditt bostedsland forblir upåvirket av denne ansvarsfraskrivelsen.

  13. Rettinger

    Rapporter mistenkte faktafeil til desk@circulocreativogroup.com med lenke til offisiell kilde du mener vi bør matche. Vi prioriterer rettelser som påvirker sikkerhet, lovlighet eller store bookingmisforståelser.

    Akutte operative problemer — utestengt fra rom, avvist kasinoadgang, faktureringstvister — bør håndteres med hotellet (+45 33 96 50 00) eller kasinopersonale samme dag, parallelt med eventuell redaksjonell e-post til oss.

    Utgivers postadresse: Círculo Creativo S.L, Alameda de Recalde, 27, 48009 Bilbao, España. Vi har ikke offentlig walk-in-kontor på Amager Boulevard 70.

  14. Relaterte dokumenter

    Denne ansvarsfraskrivelsen bør leses sammen med våre vilkår og betingelser, personvernerklæring og retningslinjer for informasjonskapsler, som forklarer kontraktsregler, personopplysninger og nettleserlagring mer detaljert.

    Hvis en oversatt norsk side er i konflikt med engelsk juridisk tekst på grunn av oversettelsesforsinkelse, gjelder engelsk versjon på hoveddomenet inntil vi harmoniserer tekstene.

    Operatørvilkår på Radisson.com og casinocopenhagen.dk styrer forholdet ditt til disse virksomhetene når du engasjerer dem direkte.